# Відеоповідомлення в Telegram: як записати кругле відео

Як записати кругле відео без утримання кнопки, а також пауза, спалах, музика й готові відео.

https://shiba-bank.com/uk/guides/video-messages

Оновлено 02.10.2026 · 4 хв читання

Відеоповідомлення в Telegram — це кругле відео тривалістю до однієї хвилини. Щоб записати його, відкрийте чат і один раз торкніться значка мікрофона поруч із полем повідомлення: кнопка перемкнеться на відео. Утримуйте значок камери, поки говорите, і відпустіть, щоб надіслати. Окремого налаштування для ввімкнення відеоповідомлень немає, а записувати їх не потрібен Premium.

## Як записати кругле відео в Telegram

1. Відкрийте чат, куди хочете його надіслати.
2. Торкніться значка мікрофона в панелі повідомлення. Тепер кнопка записує відео замість голосу.
3. Утримуйте значок камери й записуйте. Коли ви його відпустите, повідомлення одразу надсилається.

Так це описує сам Telegram. Відеоповідомлення з’явилися в травні 2017 року, і формат лишається тим самим: кругле відео тривалістю до однієї хвилини. Telegram стискає відео й починає надсилати його, поки ви ще записуєте, тому такі повідомлення йдуть швидко.

## Запис без утримання кнопки

Поки ви утримуєте значок камери, проведіть пальцем угору: запис зафіксується, і палець можна підняти. Після фіксації доступні додаткові можливості:

- **Пауза.** Запис можна поставити на паузу й продовжити пізніше, не надсилаючи кілька повідомлень. Після фіксації торкніться паузи; щоб продовжити, знову торкніться значка камери. Telegram додав це в січні 2024 року, і це працює й для голосових повідомлень.
- **Спалах.** У круглих відео є фронтальний спалах для зйомки в темряві: зафіксуйте запис і торкніться значка спалаху.
- **Масштаб.** Коли ви записуєте основною камерою, можна збільшити зображення розведенням пальців.
- **Одноразовий перегляд.** Відеоповідомлення можна надіслати так, щоб інша людина переглянула його лише раз. Див. [фото, відео й кругле відео для одного перегляду](https://shiba-bank.com/uk/guides/one-time-media).

## iPhone і Android

Telegram описує запис однаково для обох видів телефонів: перемкніть значок, утримуйте і, за бажання, проведіть угору, щоб зафіксувати. У січні 2024 року Telegram також покращив відеоповідомлення на iPhone: чіткіша картинка, швидше перемикання між фронтальною й основною камерами та менше трясіння камери.

## Перегляд відеоповідомлення

За замовчуванням відеоповідомлення завантажуються й відтворюються автоматично, і це можна змінити в налаштуваннях. Щоб переглянути його зі звуком, торкніться його. Щоб прочитати, що сказано, замість перегляду торкніться значка →A; див. [голос у текст у Telegram](https://shiba-bank.com/uk/guides/voice-transcription).

## Музика у відеоповідомленнях

Telegram не описує вбудованого способу накласти доріжку на відеоповідомлення. Якщо під час запису грає музика з іншого застосунку, результат залежить від налаштування. На iPhone в розділі «Дані й пам’ять» налаштувань є параметр «Призупиняти музику під час запису», який визначає, чи ставиться музика на паузу, коли починається запис. Відповідного параметра на Android підтвердити не вдалося, тому ми його не описуємо.

## Кругле відео з готового відео

Власні застосунки Telegram не пропонують перетворити відео з галереї на кругле відео: відеоповідомлення записують у чаті. Деякі боти роблять таке перетворення. Bot API дозволяє ботам надсилати відеоповідомлення (відео MPEG4 у закругленому квадраті, до однієї хвилини), але такий бот отримує все ваше відео, і ви не знаєте, що з ним буде далі. Для особистих відео надійніше записати повідомлення самому.

## Якщо запис не працює

Перевірки зібрано в окремій інструкції: [відеоповідомлення Telegram не записується або гальмує](https://shiba-bank.com/uk/guides/video-messages-problems). Про голосові повідомлення — в статті [голосові повідомлення в Telegram](https://shiba-bank.com/uk/guides/voice-messages).

## Часті запитання

### Як зробити кругле відео в Telegram?
Відкрийте чат, один раз торкніться значка мікрофона, щоб перемкнути його на камеру, утримуйте значок камери й говоріть, а щоб надіслати, відпустіть. Максимальна тривалість — одна хвилина.

### Як записати відеоповідомлення, не утримуючи кнопку?
Почніть запис і проведіть угору. Запис зафіксується, і палець можна підняти. Його можна також поставити на паузу й продовжити пізніше.

### Як увімкнути відеоповідомлення в Telegram?
Це не потрібно: кнопка поруч із полем повідомлення перемикається між голосом і відео від дотику. Якщо значок камери блідий і не реагує, можливо, співрозмовник обмежив голосові й відеоповідомлення або адміністратори групи їх не дозволили.

### Чи можна перетворити відео з галереї на відеоповідомлення Telegram?
Вбудованою функцією — ні. Боти можуть надсилати кругле відео з файлу, який ви завантажите, але отримують весь файл.

### Чи можна додати музику у відеоповідомлення Telegram?
Telegram не описує способу додати до нього доріжку. Якщо музика грає з іншого застосунку, на iPhone параметр «Призупиняти музику під час запису» в розділі «Дані й пам’ять» визначає, чи ставиться вона на паузу, коли ви починаєте.

### Чи потрібен Telegram Premium, щоб надсилати відеоповідомлення?
Ні, вони доступні всім. Premium додає голос у текст без тижневого ліміту та дає змогу обмежити, хто може надсилати вам голосові й відеоповідомлення.

Щоб розшифровувати відео- й голосові повідомлення без тижневого ліміту, див. [голос у текст у Telegram](https://shiba-bank.com/uk/guides/voice-transcription) і [сторінку Telegram Premium](https://shiba-bank.com/uk/premium).