تبدیل صدا به متن در تلگرام
چطور پیام صوتی یا ویدیویی تلگرام را با دکمهٔ →A به متن تبدیل کنیم، بدون Premium چند بار میشود، محدودیت کجا اعمال نمیشود و صدا چه میشود.
تلگرام میتواند پیامهای صوتی و ویدیویی را به متن تبدیل کند: روی نماد →A کنار پیام بزنید تا زیر پیام متن ظاهر شود. بدون اشتراک در هفته دو تبدیل میگیرید؛ با Telegram Premium محدودیت هفتگی نیست.
چطور پیام صوتی را در تلگرام به متن تبدیل کنیم
- چت حاوی پیام صوتی یا پیام ویدیویی را باز کنید.
- روی نماد →A کنار پیام بزنید.
- متن زیر پیام ظاهر میشود. میتوانید به متن امتیاز بدهید که به تلگرام کمک میکند آن را بهتر کند.
محدودیت به اشتراک کسی بستگی دارد که تبدیل میکند، نه فرستنده.
بدون Premium چند تبدیل میگیرید
- بدون اشتراک — در هفته دو پیام، صوتی یا ویدیویی. هر کدام باید در حد طولی که تلگرام تعیین کرده بگنجد.
- با Telegram Premium — بدون محدودیت هفتگی، هم برای پیام صوتی و هم ویدیویی. این یکی از قابلیتهای اشتراک است؛ ببینید Telegram Premium چه چیزهایی دارد.
- در گروههای بوستشده — وقتی گروهی به سطح بوست بهاندازهٔ کافی بالا برسد (سطح 6 در جدول تلگرام)، هر عضو میتواند پیامهای صوتی و ویدیویی آن گروه را بدون محدودیت و بدون Premium متن کند و سهمیهٔ هفتگی مصرف نمیشود. گروه چطور بوست میگیرد: بوستها در تلگرام.
پیام خیلی بلند ممکن است متن نشود: این قابلیت حد طول دارد.
چطور تبدیل صدا به متن را خاموش کنیم
تبدیل هرگز خودبهخود روشن نمیشود. متن فقط وقتی ظاهر میشود که روی نماد →A بزنید و صدا فقط برای پیامهایی به تبدیل فرستاده میشود که خودتان انتخاب کردهاید. تلگرام تنظیمی برای پنهان کردن نماد توصیف نمیکند، پس مطمئنترین راه برای ندیدن متن این است که روی آن نزنید.
اگر مشکل خود پیامهای صوتی است، مشترکان Premium میتوانند محدود کنند چه کسانی حق دارند به آنها پیام صوتی و ویدیویی بفرستند: در تنظیمات حریم خصوصی گزینهٔ «پیامهای صوتی» (Voice Messages) هست.
حریم خصوصی: صدا کجا میرود
سیاست حریم خصوصی تلگرام میگوید ممکن است برای تبدیل صدا به متن به شخص ثالثی، Google LLC، تکیه کند و صدای پیامهای صوتی و ویدیوییای که برای تبدیل انتخاب میکنید ممکن است برای گرفتن متن با Google به اشتراک گذاشته شود.
رباتهایی که پیام صوتی را به متن تبدیل میکنند
بعضی رباتهای تلگرام پیام صوتی فورواردشده را میگیرند و متن پس میفرستند. به یاد داشته باشید که چنین رباتی کل ضبط را میگیرد، از جمله صدای فرستنده را، و نمیدانید چه کسی و چطور آن را نگه میدارد. برای گفتوگوهای شخصی و کاری، تبدیل داخلی انتخاب امنتری است.
ربات Shiba Bank پیام صوتی را متن نمیکند: Telegram Premium و ستاره میخرد. اشتراک 3، 6 یا 12 ماهه را میشود برای خودتان یا دوستی خرید — صفحهٔ Premium و ربات را ببینید.
پرسشهای رایج
چطور پیام صوتی را در تلگرام به متن تبدیل کنم؟
روی نماد →A کنار پیام صوتی بزنید تا متن زیرش ظاهر شود. پیامهای ویدیویی هم همینطور است.
بدون Premium چند پیام صوتی را میتوانم متن کنم؟
در هفته دو پیام. با Telegram Premium محدودیت هفتگی نیست.
چطور تبدیل پیام صوتی به متن را در تلگرام خاموش کنم؟
متن فقط بعد از زدن روی نماد →A ظاهر میشود. تلگرام کلیدی برای آن توصیف نمیکند، پس کافی است روی نماد نزنید.
آیا ربات تلگرامی هست که پیام صوتی را به متن تبدیل کند؟
چنین رباتهایی هستند، اما صدای شما را کامل میگیرند. تبدیل داخلی تلگرام بدون اشتراک دو پیام در هفته میدهد و با Premium بدون محدودیت است.
آیا تلگرام پیامهای ویدیویی را متن میکند؟
بله، پیامهای ویدیویی گرد هم با همان نماد →A متن میشوند. محدودیت مشترک است: بدون اشتراک دو پیام در هفته، با Premium بدون محدودیت.
تلگرام هنگام تبدیل پیام صوتی مرا کجا میفرستد؟
برای تبدیل ممکن است از شخص ثالثی، Google LLC، استفاده کند. فقط صدای پیامهایی که برای تبدیل انتخاب کردهاید به اشتراک گذاشته میشود.


