Mensagens de vídeo do Telegram: como gravar vídeos redondos
Como gravar uma mensagem de vídeo redonda no Telegram: trocar o botão de voz para vídeo, travar a gravação, pausar, usar o flash e o que fazer com música e vídeos já existentes.
Uma mensagem de vídeo do Telegram é um vídeo redondo de até um minuto. Para gravar uma, abra um chat e toque uma vez no ícone do microfone ao lado do campo de mensagem: o botão passa para vídeo. Mantenha pressionado o ícone da câmera enquanto fala e solte para enviar. Não há uma configuração separada para ativar as mensagens de vídeo, e você não precisa do Premium para gravá-las.
Como gravar um vídeo redondo no Telegram
- Abra o chat para o qual você quer enviá-lo.
- Toque no ícone do microfone na barra de mensagem. O botão passa a gravar vídeo em vez de voz.
- Mantenha pressionado o ícone da câmera e grave. Quando você o solta, a mensagem é enviada na hora.
É assim que o próprio Telegram descreve. As mensagens de vídeo foram lançadas em maio de 2017 e o formato continua o mesmo: um vídeo redondo de até um minuto. O Telegram comprime o vídeo e começa a enviá-lo enquanto você ainda grava, e é por isso que essas mensagens saem rápido.
Gravar sem segurar o botão
Enquanto você mantém pressionado o ícone da câmera, deslize para cima: a gravação trava e você pode tirar o dedo. Depois de travada, há mais opções:
- Pausa. Você pode pausar uma gravação e continuar depois, em vez de enviar várias mensagens. Depois de travar, toque em pausar; para continuar, toque de novo no ícone da câmera. O Telegram acrescentou isso em janeiro de 2024, e funciona também para mensagens de voz.
- Flash. Os vídeos redondos têm um flash frontal para filmar no escuro: trave a gravação e toque no ícone do flash.
- Zoom. Quando você grava com a câmera traseira, pode fazer o gesto de pinça para dar zoom.
- Visualização única. Uma mensagem de vídeo pode ser enviada de modo que a outra pessoa a assista uma única vez. Veja fotos, vídeos e vídeos redondos de visualização única.
iPhone e Android
O Telegram descreve a gravação da mesma forma para os dois tipos de celular: troque o ícone, mantenha pressionado e, se quiser, deslize para cima para travar. Em janeiro de 2024, o Telegram também melhorou as mensagens de vídeo no iPhone: uma imagem mais nítida, troca mais rápida entre as câmeras frontal e traseira e menos tremor da câmera.
Assistir a uma mensagem de vídeo
Por padrão, as mensagens de vídeo são baixadas e reproduzidas automaticamente, e você pode mudar isso nas configurações. Para assistir a uma com som, toque nela. Para ler o que foi dito em vez de assistir, toque no ícone →A; veja voz para texto no Telegram.
Música em mensagens de vídeo
O Telegram não descreve uma forma integrada de colocar uma faixa sobre uma mensagem de vídeo. Se uma música estiver tocando em outro app enquanto você grava, o resultado depende de uma configuração. No iPhone, a seção Dados e Armazenamento das configurações tem a opção “Pausar Música ao Gravar”, que decide se a sua música é pausada quando a gravação começa. Não conseguimos confirmar uma opção equivalente no Android, então não descrevemos nenhuma.
Fazer um vídeo redondo a partir de um vídeo existente
Os apps do próprio Telegram não oferecem transformar um vídeo da sua galeria em um vídeo redondo: uma mensagem de vídeo é gravada no chat. Alguns bots fazem a conversão. A Bot API permite que bots enviem mensagens de vídeo (vídeo MPEG4 em um quadrado arredondado, de até um minuto), mas esse bot recebe o seu vídeo inteiro e você não sabe o que acontece com ele depois. Para vídeos pessoais, gravar a mensagem você mesmo é o caminho mais seguro.
Se a gravação não funciona
As verificações estão em um guia à parte: mensagem de vídeo do Telegram não grava ou trava. Para mensagens de voz, veja mensagens de voz no Telegram.
Perguntas frequentes
Como faço um vídeo redondo no Telegram?
Abra um chat, toque uma vez no ícone do microfone para passá-lo para a câmera, mantenha pressionado o ícone da câmera e fale, e solte para enviar. A duração máxima é de um minuto.
Como gravo uma mensagem de vídeo sem segurar o botão?
Comece a gravar e deslize para cima. A gravação trava e você pode soltar. Você também pode pausá-la e continuar depois.
Como ativo as mensagens de vídeo no Telegram?
Você não precisa: o botão ao lado do campo de mensagem alterna entre voz e vídeo quando você toca nele. Se o ícone da câmera parece apagado e não responde, a outra pessoa pode ter restringido as mensagens de voz e de vídeo, ou os administradores do grupo não as permitiram.
Posso transformar um vídeo da galeria em uma mensagem de vídeo do Telegram?
Não com um recurso integrado. Os bots podem enviar vídeos redondos a partir de um arquivo que você envia, mas eles recebem o arquivo inteiro.
Posso acrescentar música a uma mensagem de vídeo do Telegram?
O Telegram não descreve uma forma de acrescentar uma faixa a uma. Se uma música toca em outro app, no iPhone a opção “Pausar Música ao Gravar”, em Dados e Armazenamento, controla se ela pausa quando você começa.
Preciso do Telegram Premium para enviar mensagens de vídeo?
Não, elas estão disponíveis para todos. O Premium acrescenta a voz para texto sem limite semanal e permite restringir quem pode enviar mensagens de voz e de vídeo para você. Para transcrições de mensagens de vídeo e de voz sem limite semanal, veja voz para texto no Telegram e a página do Telegram Premium.
